汉廷：汉代朝廷，此处借指唐朝朝廷。

急诏：紧急的诏书，指召回被贬官吏的命令。

谁先入：谁先被召回京城，此处暗用汉文帝召回贾谊的典故。

楚路：楚地的道路，指诗人与朋友当时的贬谪之地。

欲翻：想要翻新，指改变歌词或曲调以抒发情怀。