论语·先进篇·第十二章

背

孔子 〔周朝〕

季路。子曰：“？”曰：“敢。”曰：“？”

译文

季路问怎样去事奉鬼神。孔子说：“没能事奉好人，怎么能事奉鬼呢？”季路说：“请问死是怎么回事？”（孔子回答）说：“还不知道活着的道理，怎么能知道死呢？”

注释

问事鬼神：问祭祀奉事鬼神之道。

未能事人，焉能事鬼：人鬼一理，不能奉事人，何能奉事鬼。

问死：问死后事。

未知生，焉知死：死生一体，不知生，即不知死。