一纪：岁星（木星）绕地球一周约需十二年，故古称十二年为一纪。一作“乙纪”。

炎天：指南方。

杳杳：昏暗貌。