赠东林总长老

背

苏轼 〔宋朝〕

溪声便是，山色岂非。

夜来八万四千偈，他日如何似人。

译文

潺潺的溪水声是佛绽莲花，似四方妙音。而这满目青山就是我们的清净法身。

溪水川流不息地流淌，都是在说法，而我如何把它举起来，如何把我们听到的这八万四千偈让别人知道。

注释

广长舌：形容佛在说法。佛教有广长舌相，指佛说法的相，佛说法时，出广长舌相，遍覆三千大千世界。

清净身：清净法身，即佛的法身。

举：即是提起来的意思；似：送给的意思。