送白少府送兵之陇右 译 音 评 背 高适 〔唐〕 践更登陇首,远别指临洮。 为问关山事,何如州县劳。 军容随赤羽,树色引青袍。 谁断单于臂,今年太白高。 践更登陇首,远别指临洮。 为践行再登上了陇首,远别此地将朝着临洮前往。 为问关山事,何如州县劳。 试着问下关山的事务,怎么比得上州县官民辛苦。 军容随赤羽,树色引青袍。 军队随着红色的军旗从行,两旁的绿树引着寒民兵士前行。 谁断单于臂,今年太白高。 不知谁能砍掉单于的手臂,今年太白星高照。 展开阅读全文 战争
译文 为践行再登上了陇首,远别此地将朝着临洮前往。 试着问下关山的事务,怎么比得上州县官民辛苦。 军队随着红色的军旗从行,两旁的绿树引着寒民兵士前行。 不知谁能砍掉单于的手臂,今年太白星高照。 展开阅读全文