劝君莫惜花前醉，今年花谢，明年花谢，白了人头。 出自 金 赵秉文 的 《青杏儿》 译文 劝您不要吝惜在花前痛饮沉醉，今年花儿凋落，明年花儿凋落，在年复一年的花开花谢中，人的头发不知不觉就变白了。 注释 莫惜：不要吝惜。 花前醉：在花前尽情饮酒而醉。 白了人头：头发变白，指人变老。
青杏儿 注 音 评 背 赵秉文 〔金〕 风雨替花愁。风雨罢，花也应休。劝君莫惜花前醉，今年花谢，明年花谢，白了人头。乘兴两三瓯。拣溪山好处追游。但教有酒身无事，有花也好，无花也好，选甚春秋。 加载中... 展开阅读全文