斑白居上列，酒酣进庶羞。

出自 唐朝 杜甫 的 《后出塞五首（其一）》

译文

头发花白的老人们坐在上座，大家酒喝得正畅快时，纷纷献上各种美味的菜肴。

注释

斑白：头发花白，这里指老年人。

上列：上座，尊贵的席位。

酒酣：喝酒喝得正畅快，酒意正浓。

庶羞：各种美味的食物。羞，同“馐”。

后出塞五首（其一）
背

杜甫 〔唐朝〕

男儿生世间，及壮当封侯。

战伐有功业，焉能守旧丘。

召募赴蓟门，军动不可留。

千金买马鞭，百金装刀头。

闾里送我行，亲戚拥道周。

斑白居上列，酒酣进庶羞。

少年别有赠，含笑看吴钩。