铜雀台成玉座空,短歌长袖尽悲风。

出自 汪遵《铜雀台》

译文

铜雀台虽然建成了,但精美的玉座已空无一人,那些短歌和长袖舞姬的表演,如今都充满了凄凉的悲风。

注释

铜雀台:曹操在邺城所建的著名高台。

玉座:精美的宝座,这里指曹操的座位。

短歌:指短促哀婉的歌声。

长袖:指长袖舞,这里代指舞姬。

悲风:凄凉的秋风,这里比喻悲哀的气氛。

铜雀台成玉座空,短歌长袖尽悲风。

不知仙驾归何处,徒遣颦眉望汉宫。