襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。

出自 元朝 完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》

译文

走在襄阳的古老道路上,经过灞陵桥畔,作诗的兴致与这秋空一样高远。

注释

襄阳古道:指襄阳(今属湖北)一带的古老道路。

灞陵桥:本在长安(今西安)东,为古人折柳送别之处,这里泛指旅途中的桥梁或送别之地。

诗兴:作诗的兴致。

秋高:秋空高朗,形容诗兴如秋空般高远。

注释

瀑陵桥:即灞桥,:整今陕西省西安市东灞水上。

玉塞:郸玉门关。在今甘肃省敦煌市东。

陇首:泛指陇山一带地区。

简评

《朝中措·襄阳古道灞陵桥》是金代词人完颜璹的作品。是一首感今追昔之作,但又不同于一般的此类作品,并不拘泥于一时一地一物,而是笔势跳跃,地域转换涉及颇广,古今上下,纵横多变。既表达了作者内心澎湃激荡的感情,又是刻意而为的婉转的笔法。