多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。

出自 金朝 元好问《鹧鸪天·宫体八首》

译文

满腔深情却反被无情之人增添烦恼,今夜的时光依然像昨夜那样漫长难熬。

注释

多情:指满腔深情、感情丰富。

无情:指冷酷无情或不为情动的人。

恼:烦恼,折磨。

候馆灯昏雨送凉,小楼人静月侵床。多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。

金屋暖,玉炉香。春风都属富家郎。西园何限相思树,辛苦梅花候海棠。