杨贵妃用胡旋舞迷惑了皇帝的心,即使她死后被遗弃在马嵬坡,皇帝对她的思念反而更加深切。
贵妃胡旋惑君心,死弃马嵬念更深。
译文
注释
贵妃:指唐玄宗的宠妃杨玉环。
胡旋:指胡旋舞,一种唐代从西域传入的、以快速旋转为特征的舞蹈。
君心:指皇帝(唐玄宗)的心意。
马嵬:即马嵬坡,安史之乱时杨贵妃在此被赐死。
念:思念,怀念。
杨贵妃用胡旋舞迷惑了皇帝的心,即使她死后被遗弃在马嵬坡,皇帝对她的思念反而更加深切。
贵妃:指唐玄宗的宠妃杨玉环。
胡旋:指胡旋舞,一种唐代从西域传入的、以快速旋转为特征的舞蹈。
君心:指皇帝(唐玄宗)的心意。
马嵬:即马嵬坡,安史之乱时杨贵妃在此被赐死。
念:思念,怀念。