因为招致了如同《诗经·月出》所讽刺的娶纳之嫌与讥议,给白发垂暮之年留下了无尽的羞愧。
月出致讥,贻愧皓首。
译文
注释
月出:指《诗经·陈风·月出》篇,古序认为此诗讽刺好色,此处借指因男女之事招致的讥讽。
致讥:招致讥讽。
贻愧:留下羞愧。
皓首:白头,指老年。
因为招致了如同《诗经·月出》所讽刺的娶纳之嫌与讥议,给白发垂暮之年留下了无尽的羞愧。
月出:指《诗经·陈风·月出》篇,古序认为此诗讽刺好色,此处借指因男女之事招致的讥讽。
致讥:招致讥讽。
贻愧:留下羞愧。
皓首:白头,指老年。