不然拂剑起,沙漠收奇勋。

出自 唐朝 李白《赠何七判官昌浩》

译文

否则我将抚剑挺身而起,奔赴边疆沙漠去建立奇伟的功勋。

注释

不然:否则,表示如果不是上述情况。

拂剑:抚摸或拔出宝剑,这里指准备行动或出征。

沙漠:指边塞、边疆战场。

奇勋:非凡的功勋,即奇功。

有时忽惆怅,匡坐至夜分。

平明空啸咤,思欲解世纷。

心随长风去,吹散万里云。

羞作济南生,九十诵古文。

不然拂剑起,沙漠收奇勋。

老死阡陌间,何因扬清芬。

夫子今管乐,英才冠三军。

终与同出处,岂将沮溺群。