千里稻花应秀色，五更桐叶最佳音。

出自 宋朝 曾几 的 《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苗以苏喜而有作》

译文

辽阔的田野里，千里的稻花在雨后应该展现出优美的颜色；黎明时分，雨打梧桐叶的声音，是此时世间最美妙的音乐。

注释

千里：形容辽阔的田野，范围极广。

秀色：秀美的景色，这里指稻花吐穗开花、生机勃勃的景象。

五更：黎明时分，指一夜分为五更的最后一更。

佳音：美妙的声音，这里指雨打梧桐叶的声音。