香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁。

出自 唐朝 王昌龄《青楼怨》

译文

春风吹动了香罗帏帐,落花随风飘进闺房,弹奏起高亢的筝曲,想以此来排遣深夜的愁绪。

注释

香帏:香罗帐。

高调:高亢的曲调。

鸣筝:弹筝。

缓:舒缓,排遣。

夜愁:深夜的愁绪。