荆门：山名，在今湖北宜都西北长江南岸，此处指代荆门一带。

江树空：江边的树木因秋天落叶而显得稀疏空旷。

布帆：布制的船帆，这里代指行船。

无恙：平安无事，没有遭遇灾祸。