从此忧来非一事,岂容华发待流年。

出自 唐朝 柳宗元《岭南江行》

译文

从此以后,心中的忧愁不止一端,怎么能容忍自己满头白发地在虚度年华中等待时光流逝呢?

注释

忧来:忧愁缠身,指心中产生重重忧虑。

非一事:不止一件事,形容忧虑重重。

华发:花白的头发,这里指年老。

流年:流逝的光阴,指岁月。

瘴江南去入云烟,望尽黄茆是海边。

山腹雨晴添象迹,潭心日暖长蛟涎。

射工巧伺游人影,飓母偏惊旅客船。

从此忧来非一事,岂容华发待流年。