雨色风吹去,南行拂楚王。

出自 唐朝 李白《宿巫山下》

译文

巫山的雨色被风吹散,我乘船向南航行,那漫天的风雨仿佛还在轻轻拂拭着当年楚王游乐的遗迹。

注释

雨色:雨景,这里指巫山特有的云雨之色。

南行:向南航行,指诗人乘船顺流东下。

拂:轻轻掠过、拂拭。

楚王:指楚怀王,这里借用楚王与巫山神女幽会的典故。