说相思，问相思，枫落吴江雁去迟。

出自 清朝 吴锡麒 的 《长相思·以书寄西泠诸友，即题其后》

译文

诉说着相思，询问着相思，枫叶飘落在吴江之上，送信的大雁也飞得迟缓。

注释

相思：指对远方友人的思念之情。

吴江：江名，在今江苏省苏州市吴江区，这里代指江南水乡。

雁去迟：大雁飞得迟缓，古人常用大雁传书，此处暗指书信难达或思念深重。