官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。 出自 宋朝 史达祖 的 《鹧鸪天·卫县道中有怀其人》 译文 官河的水面一片平静,凭靠的栏杆还带着暖意,我独自在夕阳下徘徊,默默地怨恨这凄凉的深秋。 注释 官河:官府开挖或管理的河道,这里指运河。 阑干:栏杆。 徙倚:徘徊,流连。 斜阳:夕阳,落日。 晚秋:深秋。
鹧鸪天·卫县道中有怀其人 音 评 背 史达祖 〔宋朝〕 雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。帽檐尘重风吹野,帐角香销月满楼。情思乱,梦魂浮。缃裙多忆敝貂裘。官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。 加载中... 展开阅读全文
简评 《鹧鸪天·卫县道中,有怀其人》抒写词人在行旅途中对家乡美眷的思念。上阕写行旅中的愁绪,感情凝重,意境深远:“雁足无书古塞幽,一程烟草一程愁。”词人还未到目的地就盼望家中的书信,他仰望长空的大雁,期望它们的足上带着亲人的书简,然而这只能是一个空幻的奢望,苍茫幽远的塞北风云,益发增添了他怀念家乡的忧思。 展开阅读全文