织女和牛郎在夕阳西下时相送,临近相聚看着彼此,竟不觉得那横跨银河的鹊桥有多么漫长。
织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。
译文
注释
织女牵牛:指天上的织女星与牵牛星,神话传说中化身为织女和牛郎。
临看:靠近观看,这里指临近相会时对望。
鹊桥:传说中喜鹊在银河上架起供牛郎织女相会的桥梁。
织女和牛郎在夕阳西下时相送,临近相聚看着彼此,竟不觉得那横跨银河的鹊桥有多么漫长。
织女牵牛:指天上的织女星与牵牛星,神话传说中化身为织女和牛郎。
临看:靠近观看,这里指临近相会时对望。
鹊桥:传说中喜鹊在银河上架起供牛郎织女相会的桥梁。