如何亡国恨,尽在大江东!

出自 屈大均《秣陵》

译文

为什么这亡国的无穷遗恨,全都凝聚在滚滚东流的长江之中呢?

注释

如何:为什么。

亡国恨:国家灭亡的遗恨,这里指对明朝灭亡的悲痛。

大江东:指滚滚东流的长江。

牛首开天阙,龙冈抱帝宫。

六朝春草里,万井落花中。

访旧乌衣少,听歌《玉树》空。

如何亡国恨,尽在大江东。