西施也有着‘鸟尽弓藏’的恐惧,不单单是范蠡一个人隐姓埋名以避祸端。
西施亦有弓藏惧,不独鸱夷变姓名。
译文
注释
弓藏惧:指对“鸟尽弓藏”的恐惧,比喻功臣在事成后被抛弃或杀害的担忧。
鸱夷:指春秋时期越国大夫范蠡,他功成身退后改名为“鸱夷子皮”。
变姓名:改变姓名,指隐姓埋名以躲避灾祸。
西施也有着‘鸟尽弓藏’的恐惧,不单单是范蠡一个人隐姓埋名以避祸端。
弓藏惧:指对“鸟尽弓藏”的恐惧,比喻功臣在事成后被抛弃或杀害的担忧。
鸱夷:指春秋时期越国大夫范蠡,他功成身退后改名为“鸱夷子皮”。
变姓名:改变姓名,指隐姓埋名以躲避灾祸。