此生只是偿诗债,白菊开时最不眠。

出自 司空图《白菊杂书四首》

译文

我这一生仿佛只是为了偿还写诗的债务,每当白菊花盛开的时候,我更是彻夜难眠。

注释

诗债:指吟诗写作的负担,好似欠了诗歌的债务需要偿还。

不眠:无法入睡,指因赏菊吟诗而彻夜难眠。