寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。

出自 汤显祖《江宿》

译文

寂静冷清的秋夜江面上渔火稀疏,起身观看,只见一轮残月正将微弱的光芒洒向树林。

注释

寂历:寂寞冷清的样子。

渔火:渔船上的灯火。

残月:将落的月亮,多指黎明前的残缺月亮。

微:微弱,隐约。