安石须起，要苏天下苍生。

出自 宋朝 李清照 的 《新荷叶》

译文

您应当像谢安那样出山做官，去拯救天下的黎民百姓。

注释

安石：指东晋宰相谢安，字安石，此处借指被祝寿的尊者。

须起：必须出山做官。

苏：拯救，使……复苏。

苍生：指天下的百姓。

新荷叶
背

李清照 〔宋朝〕

薄露初零，长宵共、永昼分停。绕水楼台，高耸万丈蓬瀛。芝兰为寿，相辉映、簪笏盈庭。花柔玉净，捧觞别有娉婷。

鹤瘦松青，精神与、秋月争明。德行文章，素驰日下声名。东山高蹈，虽卿相、不足为荣。安石须起，要苏天下苍生。