江寒水不流,鱼嚼梅花影。

出自 清朝 释敬安《题寒江钓雪图》

译文

江水寒冷,静止不再流动,水下的鱼儿仿佛在咀嚼着岸边梅花倒映在水中的影子。

注释

江寒:江水寒冷。

不流:不流动,形容江水因寒冷而静止。

嚼:咀嚼,这里生动地形容鱼儿轻触、戏弄梅花倒影的样子。

梅花影:梅花倒映在水中的影子。