莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。

出自 南北朝 刘孝威 的 《采莲曲》

译文

荷花的香气隔着水湾飘送过来，满江的荷叶显得格外新鲜翠绿。

注释

浦：水湾，指河流弯曲处。

渡：渡过，这里指香气飘散、传送。

鲜：新鲜、鲜艳，这里形容荷叶翠绿鲜嫩的样子。

采莲曲
背

刘孝威 〔南北朝〕

金桨木兰船，戏采江南莲。

莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。

房垂易入手，柄曲自临盘。

露花时湿钏，风茎乍拂钿。