者是春山魂一片，招入孤舟。

出自 清朝 左辅 的 《浪淘沙》

译文

这简直是春山的一片精魂，我将它招引到自己这孤单的小船里来。

注释

者是：这是。“者”通“这”。

春山魂：春山的美妙神魂，这里指春山秀丽的景色。

孤舟：孤单的小船。

山水 婉约

浪淘沙
背

左辅 〔清朝〕

水软橹声柔，草绿芳洲，碧桃几树隐红楼。者是春山魂一片，招入孤舟。

乡愁不曾休，惹甚闲愁，忠州过了又涪州。掷与巴江流到海，切莫回头。

山水 婉约

注释

曹溪驿：与下文忠州、涪州均在四川。

者是：这是。春山魂：指桃花。

忠州：今四川忠县。涪州：今四川涪陵。

巴江：指长江川东一段。