晓月坠,宿云微,无语枕频欹。

出自 唐朝 李煜《喜迁莺·晓月坠》

译文

清晨的残月渐渐西坠,夜里残留的云气也已稀薄,我默默无语,在枕上频频辗转反侧。

注释

晓月:清晨的月亮。

宿云:昨夜残留的云气。

频:频繁,多次。

欹:斜靠,这里指在枕上辗转反侧。

晓月坠,宿云微,无语枕频欹。梦回芳草思依依,天远雁声稀。

啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。片红休扫尽从伊,留待舞人归。

注释

晓月:拂晓的残月。

宿云:夜晚的云气。

片紅:残花。