南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。

出自 金朝 元好问 的 《论诗三十首·其四》

译文

陶渊明虽然在南窗下过着如同伏羲氏以前的人们那样悠闲自得的生活，但这并不妨碍他成为一个心系国家命运的晋朝人。

注释

南窗：指陶渊明《归去来兮辞》中“倚南窗以寄傲”的典故，代指隐居生活。

羲皇上：指羲皇上人，即伏羲氏以前的人，比喻生活悠闲、无忧无虑的隐士。

未害：并不妨碍，不影响。

晋人：晋朝人，这里指陶渊明依然心系晋室、不忘国事。