南朝千载遗留下来的令人痛心的亡国往事,如今人们却仍在吟唱着那首亡国之音《玉树后庭花》。
南朝千古伤心事,犹唱后庭花。
译文
注释
南朝:指宋、齐、梁、陈四个朝代,这里特指陈朝亡国的历史。
千古:形容时间久远。
犹:仍然,还。
后庭花:指《玉树后庭花》,乐府曲名,后世常作为亡国之音的代称。
南朝千载遗留下来的令人痛心的亡国往事,如今人们却仍在吟唱着那首亡国之音《玉树后庭花》。
南朝:指宋、齐、梁、陈四个朝代,这里特指陈朝亡国的历史。
千古:形容时间久远。
犹:仍然,还。
后庭花:指《玉树后庭花》,乐府曲名,后世常作为亡国之音的代称。