但恐此心终未了，不见不闻还是碍。

出自 宋朝 苏轼 的 《次韵秦太虚见戏耳聋》

译文

只怕这颗凡心始终未能彻底了悟，即使不看也不听，却依然是解脱的障碍。

注释

但恐：只怕，只担心。

未了：没有了悟，指未能彻底摆脱尘世的执着。

不见不闻：看不见也听不到，这里指耳聋眼花的状态。

碍：障碍，指修行或解脱上的阻碍。

次韵秦太虚见戏耳聋
背

苏轼 〔宋朝〕

君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖。晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。

人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。

大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜败。眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。

君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。但恐此心终未了，不见不闻还是碍。

今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷崄怪。须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。