紫燕：燕子的别称。

娇语碎：形容燕子细碎娇柔的呢喃声。

翠屏十二：指画有山水图案的十二扇折叠屏风。

晚峰齐：形容屏风折叠的形状像傍晚整齐排列的山峰。

梦魂：古人认为人梦中的灵魂，这里指梦境。

空闺：空寂的闺房。