为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。

出自 唐朝 李白《庐江主人妇》

译文

我为您这位客人裁剪缝制衣服,这是您亲眼所见的,而城头的乌鸦孤零零地栖息,在夜色中徒劳地哀啼。

注释

为客:为客人,这里指为诗人李白。

君:您,这里指诗人。

自见:亲自看见。

城乌:城头上的乌鸦。

空啼:徒劳地啼叫,白白地哀鸣。