缆侵堤柳系,幔宛浪花浮。 出自 唐朝 杜甫 的 《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首·其二》 译文 船缆紧紧地系在堤岸的柳树上,船上的帷幔随着波浪在浪花中起伏飘动。 注释 缆:系船的绳索。 侵:靠近,指缆绳系在堤柳上。 堤柳:堤岸上的柳树。 幔:船上的帷幔。 宛:宛转,形容帷幔随波浪摇曳的样子。