雪后的梅花宛如在仙境瑶池中宴饮,堪称人间报春的第一枝。
雪后燕瑶池,人间第一枝。
译文
注释
燕:同“宴”,宴饮,这里指梅花在雪后宛如参加仙宴。
瑶池:传说中西王母居住的仙境,这里形容雪后梅花洁白高雅的生长环境。
第一枝:指最先开放的花枝,这里特指报春的梅花。
雪后的梅花宛如在仙境瑶池中宴饮,堪称人间报春的第一枝。
燕:同“宴”,宴饮,这里指梅花在雪后宛如参加仙宴。
瑶池:传说中西王母居住的仙境,这里形容雪后梅花洁白高雅的生长环境。
第一枝:指最先开放的花枝,这里特指报春的梅花。