蛮腥未洗,海客一怀凄惋。 出自 宋朝 吴文英 的 《琐窗寒·无射商,俗名越调,犯中吕宫,又犯正宫玉兰》 译文 它们身上还残留着南方海上的腥气未曾洗净,让漂泊在外的游子心中涌起满怀的凄凉与哀伤。 注释 蛮腥:指南方海上的腥气,这里代指花上残留的南方异乡气息。 海客:航海的旅客,这里是词人自称,指漂泊异乡的游子。 凄惋:凄凉哀伤。
琐窗寒·无射商,俗名越调,犯中吕宫,又犯正宫玉兰 音 背 吴文英 〔宋朝〕 绀缕堆云,清腮润玉,汜人初见。蛮腥未洗,海客一怀凄惋。渺征槎、去乘阆风,占香上国幽心展。□遗芳掩色,真姿凝澹,返魂骚畹。一盼。千金换。又笑伴鸱夷,共归吴苑。离烟恨水,梦杳南天秋晚。比来时、瘦肌更销,冷熏沁骨悲乡远。最伤情、送客咸阳,佩结西风怨。 加载中... 展开阅读全文