见贤思齐焉,见不贤而内自省也。

出自 周朝 孔子《论语·里仁篇·第十七章》

译文

看见德才兼备的人就要想着向他看齐,看见不贤德的人就要在内心自我反省是否有同样的缺点。

注释

贤:德才兼备的人。

齐:看齐,向他看齐。

焉:代词,相当于“之”,这里指代贤人。

内:在内心,在心里。

自省:自我反省。

译文

孔子说:“见到贤人,就应该向他学习、看齐,见到不贤的人,就应该自我反省(自己有没有与他相类似的错误)。”