我今出城勤送子,沽酒不惜典弊袍。 出自 宋 梅尧臣 的 《东城送运判马察院》 译文 我今天特意出城诚挚地为你送行,为了买酒款待你,哪怕典当了我这件破旧的衣袍也在所不惜。 注释 勤:尽力,诚挚。 子:您,这里指被送行的马察院。 沽酒:买酒。 典:典当。 弊袍:破旧的衣袍。 写人 友情 送别
东城送运判马察院 音 背 梅尧臣 〔宋〕 春风骋巧如剪刀,先裁杨柳后杏桃。圆尖作瓣得疏密,颜色又染燕脂牢。黄鹂未鸣鸠欲雨,深园静墅声嗷嗷。役徒开汴前日放,亦将决水归河槽。都人倾望若焦渴,寒食已近沟已淘。何当黄流与雨至,雨深一尺水一篙。都水御史亦即喜,日夜顺疾回轻舠。频年吴楚岁苦旱,一稔未足生脂膏。吾愿取之勿求羡,穷鸟困兽易遁逃。我今出城勤送子,沽酒不惜典弊袍。数途必向睢阳去,太傅大尹皆英豪。试乞二公评我说,万分岂不益一毛。国给民苏自有暇,东园乃可资游遨。 加载中... 展开阅读全文 写人 友情 送别