多少次与青翠的山峦相对赏玩、默契交流，感到十分美好，而那如黛眉般秀丽的山色，依然如往常一样正对着楼阁。
几遍青山酬对好，依旧黛眉当阁。
译文
注释
酬对：应对、唱和，这里指与青山相对赏玩、交流感情。
黛眉：黛色的眉毛，这里借指如眉黛般秀丽的青翠山峦。
当阁：正对着楼阁。
多少次与青翠的山峦相对赏玩、默契交流，感到十分美好，而那如黛眉般秀丽的山色，依然如往常一样正对着楼阁。
酬对：应对、唱和，这里指与青山相对赏玩、交流感情。
黛眉：黛色的眉毛，这里借指如眉黛般秀丽的青翠山峦。
当阁：正对着楼阁。