最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。

出自 清 赵翼 的 《野步》

译文

最是那秋风喜欢多管闲事，不仅染红了枫叶，还催白了人们的头发。

注释

管闲事：这里用拟人手法，指秋风多事，带来了自然和人生的变化。

红：用作动词，染红。

白：用作动词，催白，使……变白。

写风

译文

料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。

秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头髮变白了。