欢若见怜时，棺木为侬开。

出自 隋朝 无名氏 的 《华山畿二十五首》

译文

心上人啊，你若是还爱怜我，就请让这棺木为我敞开吧。

注释

欢：女子对情人的爱称，意为心上人。

见怜：爱怜我，疼惜我。

侬：人称代词，我。