抱琴时弄月,取意任无弦。

出自 唐朝 李白《赠崔秋浦三首》

译文

抱着琴时常在月光下赏玩,只求领会琴中的意趣,任凭它没有琴弦。

注释

弄月:赏玩月色。

取意:领会意趣。

无弦:没有琴弦,此处借用陶渊明“无弦琴”的典故,指追求精神上的寄托而不拘泥于形式。