保持外表单纯、内心朴实,减少私心和欲望,抛弃世俗的学问,就可以免除忧虑。
见素抱朴,少思寡欲,绝学无忧。
译文
注释
见素:呈现素净、纯真的本色。见,同“现”,显露;素,没有染色的生丝。
抱朴:保持朴实、无华的品质。朴,没有雕琢的木头。
少思:减少私心杂念。
寡欲:减少、降低欲望。
绝学:抛弃世俗的学问,指不追求那些巧诈、虚伪的知识。
保持外表单纯、内心朴实,减少私心和欲望,抛弃世俗的学问,就可以免除忧虑。
见素:呈现素净、纯真的本色。见,同“现”,显露;素,没有染色的生丝。
抱朴:保持朴实、无华的品质。朴,没有雕琢的木头。
少思:减少私心杂念。
寡欲:减少、降低欲望。
绝学:抛弃世俗的学问,指不追求那些巧诈、虚伪的知识。