公乎跃马扬玉鞭，灭没高蹄日千里。

出自 唐朝 温庭筠 的 《拂舞词》

译文

您啊，请策马奔腾、扬起玉鞭，让骏马高扬着蹄子飞奔，瞬间消失在远方，一日奔驰千里。

注释

公乎：您啊，这里指被劝阻渡河的人。

跃马：策马奔驰。

玉鞭：精美的马鞭。

灭没：隐没，消失，形容马跑得极快，瞬间不见踪影。

高蹄：高扬的马蹄，这里代指骏马。

黄河 咏物

拂舞词
背

温庭筠 〔唐朝〕

黄河怒浪连天来，大响谹谹如殷雷。

龙伯驱风不敢上，百川喷雪高崔嵬。

二十三弦何太哀，请公勿渡立徘徊。

下有狂蛟锯为尾，裂帆截棹磨霜齿。

神椎凿石塞神潭，白马䟃𧽼赤尘起。

公乎跃马扬玉鞭，灭没高蹄日千里。

黄河 咏物

注释

谹谹：一作“肱肱”。

二十三：一作“二十五”

勿：一作“莫”。

参覃：这两字原来的写法都是在左边再加“走”字旁，音zàntán。因字库里没有这两字，这里以其右偏旁代替。