叶落风不起，山空花自红。

出自 宋朝 陈师道 的 《妾薄命二首》

译文

树叶静静飘落，没有风儿吹起；空旷寂静的山谷中，花儿独自盛开，红得寂寞。

注释

山空：山谷空旷寂静。

自红：独自盛开、红艳，无人欣赏。

妾薄命二首
背

陈师道 〔宋朝〕

叶落风不起，山空花自红。

捐世不待老，惠妾无其终。

一死尚可忍，百岁何当穷。

天地岂不宽，妾身自不容。

死者如有知，杀身以相从。

向来歌舞处，夜雨鸣寒蛩。