咫尺不可亲,弃我如遗舄。 出自 唐朝 李白 的 《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御二首其二》 译文 彼此距离虽然极近却无法亲近,你将我抛弃在一旁,就如同丢弃无用的鞋子一样。 注释 咫尺:比喻距离极近。 遗舄:遗弃的鞋子,比喻无用而被抛弃之物。
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御二首其二 音 背 李白 〔唐朝〕 九日茱萸熟,插鬓伤早白。登高望山海,满目悲古昔。远访投沙人,因为逃名客。故交竟谁在,独有崔亭伯。重阳不相知,载酒任所适。手持一枝菊,调笑二千石。日暮岸帻归,传呼隘阡陌。彤襜双白鹿,宾从何辉赫。夫子在其间,遂成云霄隔。良辰与美景,两地方虚掷。晚从南峰归,萝月下水壁。却登郡楼望,松色寒转碧。咫尺不可亲,弃我如遗舄。 加载中... 展开阅读全文