他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。

出自 唐朝 卢照邻《九月九日登玄武山》

译文

身处异乡的客子们共同饮着菊花酒,对着万里之外大雁飞过的秋空共同悲伤。

注释

他乡:异乡,外地。

共酌:共同饮酒。

金花酒:菊花酒,古人重阳节有饮菊花酒的习俗。

鸿雁天:大雁南飞的秋日天空,常用于寄托思乡之情。