回风一萧瑟,林影久参差。

出自 唐朝 柳宗元《南涧中题》

译文

旋风忽地吹起一片萧瑟之声,树林的影子随风摇曳,长久地参差错落。

注释

回风:旋风。

萧瑟:风吹树木的声音。

参差:长短不齐,这里指林影摇曳交错的样子。

秋气集南涧,独游亭午时。

回风一萧瑟,林影久参差。

始至若有得,稍深遂忘疲。

羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪。

去国魂已远,怀人泪空垂。

孤生易为感,失路少所宜。

索寞竟何事,徘徊只自知。

谁为后来者,当与此心期。